PI針對飛兆侵權的另一項永久性禁令已獲法院批準

　　Power Integrations今天宣布，美國特拉華州聯邦地區法院已批準其針對飛兆半導體產品侵犯其專利而提起的另一項永久性禁令申請。此項裁決于昨日發布，而在2012年陪審團已裁定大約80款飛兆產品侵犯了三項Power Integrations專利。此項禁令將立即生效;下列是已列入禁令的飛兆產品清單：

????? 法院還裁定，任何其他采用侵權的“集成頻率抖動”和/或“鋸限制器”(即恒定輸出功率)功能的飛兆產品也在禁令之列。此外，法院還勒令飛兆向所有客戶、分銷商以及采購侵權產品的其他第三方通報此項禁令。專利侵權所導致的財務損失將在今后的法庭訴訟中確定。

　　法院已就飛兆及其崇貿科技(SG)子公司對Power Integrations的系列專利侵權作出一連串裁定，昨天的裁定是最近的一次。2006年，聯邦法院裁定飛兆公司侵犯了Power Integrations四項專利，并據此對飛兆公司的100多款侵權產品實施永久禁令(列于下方)。法院隨后認定侵權屬故意行為，將飛兆公司的這一行為描述為“公然抄襲”。今年早些時候，法院在發現飛兆違反禁令后勒令其接受第三方監督。

　　2006年，美國國際貿易委員會(International Trade Commission)認定崇貿科技公司(SG)侵犯兩項Power Integrations專利，并且隨后發布了禁止侵權產品進入美國市場的排除令。在今年早些時候位于加州的聯邦地區法院庭審中，陪審團裁定飛兆半導體故意侵犯了Power Integrations的兩項專利，且應賠付Power Integrations總額為1.05億美元的損害賠償金。此外，Power Integrations正在針對該裁決中涉及的約140款飛兆產品，以及任何其他包含“頻率降低”(飛兆稱之為“綠色模式”)和“外部可調電流限制”侵權功能的產品提起永久性禁令申請。在加州被認定侵權的部分元件現在已適用于特拉華州法院所簽發的禁令。

　　Power Integrations總裁兼首席執行官Balu Balakrishnan表示：“在我們持續阻止飛兆公然侵犯我們的知識產權的訴訟歷程中，本次最新的法院裁決是另一重大進展。截至目前，法院已先后四次裁定飛兆侵犯了我們的專利，其中包括對相同專利的重復侵犯。我們希望今天的裁決以及近期的判決能有助于終止飛兆的非法行為”

　　
?????? 下列是已根據早期判決被列入永久禁售名單的飛兆產品：

　　下列是已列入ITC排除令的飛兆/SG產品清單：

　　
?????? 今年早些時候，在上文提到的加州法院訴訟中，法院裁定下列飛兆產品侵犯了Power Integrations的頻率降低和外部可調電流限制功能專利：
??????